Publié par : lattardo | décembre 31, 2011

Bonne Année et Adieu !

Et oui, il en fallait bien un dernier…les mois passent et l’envie d’écrire n’est plus là…la France ça inspire moins…:)

Je vais essayer de répondre ici aux questions que tout le monde nous pose :

Alors, pas trop dur le retour ? Et ben, si, c’est pas tout le temps facile…même si on se retrouve dans un environnement connu, même si les amis et la famille sont juste à côté, même si on bouffe bien…il manque quelque chose. Il manque un peu d’exotisme dans le quotidien, il manque un peu de confort, il manque des amis rencontrés là-bas, il manque une richesse et une diversité culturelle, il manque un pays dont on est nostalgique – le Japon, il manque la douceur de vivre, il manque les voyages et tant d’autres choses encore…Et puis, en France, les petits problèmes administratifs, la morosité ambiante, les aléas (merci Laurent pour la voiture…), la solitude quotidienne d’une mère au foyer ça pèse un peu et ça ne simplifie pas le retour. Finalement, on voudrait tout avoir : être là-bas et avoir un peu de France et tous les gens qui comptent avec nous…alors, oui c’est dur le retour et on pense souvent à repartir, même ailleurs, pour connaître de nouveau le dépaysement, pour rencontrer encore de nouvelles cultures et de nouvelles personnes…

Et qu’est-ce que vous avez préféré : le Japon ou la Chine ? Là, c’est toujours le cri du coeur : le Japon ! Ah, on l’aime tellement qu’on y repartirait les yeux fermés, même avec toutes les contraintes liées à la situation actuelle et aux risques futurs…Le Japon est un véritable choc à l’arrivée mais c’est pour ensuite le vivre pleinement. Le Japon et sa qualité de service inégalable, où la politesse est omniprésente ; le Japon et le respect d’autrui, des biens et des règles de vie ; le Japon où tout est si raffiné, esthétique, élégant ; le Japon ou une capacité d’organisation phénoménale ; le Japon ou la communauté passe avant l’individu. Le peuple japonais nous impressionne mais aussi nous déroute : comment font-ils pour toujours maîtriser leurs émotions, pour respecter les règles si imbéciles soient-elles, pour prioriser les achats nationaux aussi peu compétitifs soient-ils, pour pousser le modèle de la vie en groupe au détriment parfois de l’individu ? Plus personnellement, le Japon c’est le lieu de naissance de Jules, c’est le début de notre vie de famille, c’est aussi la rencontre avec ma nouvelle passion – la couture, c’est un gros challenge professionnel pour Laurent, ce sont les formidables sensei d’Arthur à la crèche et c’est aussi de belles rencontres et de nouvelles amitiés. Tokyo, une ville formidablement agréable à vivre malgré le gigantisme, une ville pleine de surprises au détour des rues mais malheureusement, une ville très chère ! Et la Chine alors ? Ahhhhhh…..la Chine ! Shanghai, ville de contrastes où se côtoient les ultra-riches et les plus démunis, la modernité et l’ancestral, l’occident et l’orient. On a aimé Shanghai, on a beaucoup aimé découvrir les campagnes chinoises mais notre coeur est resté au Japon. Ce qu’on retient de notre expérience shanghaienne, c’est un confort de vie, l’ouverture internationale, une école fantastique pour Arthur, une Ayi en or pour Jules, des amis, de la couture, du tricot, du shopping, un chauffeur, bref, cette douceur de vivre quand on est expatrié. Avec quelques inconvénients tout de même : la pollution, la qualité douteuse des aliments, la grossièreté des chinois (de notre point de vue occidental bien sûr), la fiabilité-sincérité pas toujours évidente…Mais cela reste très stéréotypé comme portrait : il nous aurait fallu rester plus longtemps là-bas pour comprendre cette Chine en perpétuelle évolution – ou, pour être juste, plutôt en complète transformation !

Qu’est-ce que vous retenez de votre expérience en Asie ? Que nous reste-t-il des ces 3 ans ?….je dirais, une grosse nostalgie ! Mais aussi l’admiration pour le dynamisme, la volonté féroce de réussir et les capacités de travail des japonais et chinois. On a appris l’intégration dans un pays, l’adaptation aux cultures différentes, de nouveaux modes de vie. On a eu des hauts et des bas, des moments d’isolement pas toujours faciles, mais au final, on en ressort plus fort et différent…Malgré l’éloignement et les difficultés, on ne retient qu’une seule chose : quel bonheur ça a été ! Vivement que ça recommence !! :)

Voilà pour le bilan des courses. Maintenant, notre avenir en France semble tout tracé : le boulot de Laurent lui plait, Arthur est content de son école, Jules s’est bien adapté à sa crèche, Laure a trouvé un nouveau boulot…il ne reste plus qu’à trouver une grande maison pour ce petit monde et tout sera parfait !…à moins que la vie en décide autrement :)

On a été heureux de partager avec vous nos aventures asiatiques mais toutes les bonnes choses ont une fin…On vous souhaite le meilleur pour cette nouvelle année et plus encore !

LLAJ

Publié par : lattardo | septembre 2, 2011

Retour sur la fin de notre année shanghaienne

Salut à tous,

Voilà plus de deux mois que nous n’avons rien posté sur le blog, honte sur nous. Cependant, ne vous réjouissez pas trop vite, nos péripéties vont bientôt prendre fin. Juste le temps de vous parler de nos vacances en Indonésie, de l’anniversaire de Jules et surtout de faire un petit bilan de nos 3 années d’expat.

Flash back – Juin 2011

Ah, les vacances au soleil alors que la saison des pluies bat son plein à Shanghai : un vrai bonheur ! Bon, sauf que la pluie nous a un peu suivie jusque sur la côte ouest de Sumatra…heureusement, nous avons quand même eu de belles journées et on a pu se reposer juste assez pour affronter la tornade du déménagement à suivre. Je vous laisse saliver devant les photos

Et puis, pendant ce petit séjour, Jules a fêté son premier anniversaire. En bonne mère indigne que je suis, j’ai oublié d’emmener un petit cadeau dans les valises…heureusement que nos hôtes avaient préparés un gâteau la veille du jour J : on a mis une part de côté pour notre loustic ! Il a été très intrigué puis attiré par la bougie, vite oubliée une fois le gâteau gouté ! C’est un sacré gourmand, capable de faire un deuxième repas s’il nous voit à table, et capable aussi de venir réclamer à manger dès qu’il entend un bruit d’emballage dans les environs de la cuisine…:) Les photos ne sont pas les plus réussies mais bon, il faut bien immortaliser ce moment !

Les vacances à peine terminées, nous avons attaqué les mises en carton, démarches administratives pour la sortie de Chine, inscription d’Arthur à l’école, etc…pas eu une seule seconde, juste le temps de dire au revoir aux copains sur place, de verser des larmes en quittant Ayi (mauvaises langues ne vous méprenez pas : de sincères larmes d’adieu pas des larmes de désespoir à l’idée de refaire le ménage moi-même !) et de sauter de joie à l’idée de ne plus avoir à perdre mon sang froid à chaque trajet avec notre chauffeur…et puis aussi un peu d’appréhension à l’idée de quitter ce cocon qu’est la vie d’expat…suite dans le prochain article !

Publié par : lattardo | juin 20, 2011

Jules ou l’entêté

Jules est plutôt calme, curieux et très agile de ses doigts. Il est aussi assez colérique. Voilà le résultat de ce doux mélange quand il joue tranquillement dans son coin :

Bises

LLAJ

Publié par : lattardo | juin 16, 2011

Risques alimentaires chinois…

Salut à tous,

Un court article pour vous parler des risques alimentaires en Chine…

Il y a bien sûr les engrais, les pesticides et les métaux lourds dans l’eau d’irrigation…mais ça c’est su, connu, reconnu et même les productions bio sont touchées. En revanche, il y a très régulièrement des pratiques gênantes révélées au grand jour. Il est difficile de faire la part des choses pour nous expat qui ne maîtrisons pas la langue, qui sommes entourés d’occidentaux pas toujours rationnels quand il s’agit de question de santé en Asie et qui vivons dans une communauté restreinte où le “téléphone arabe” est pratiqué à outrance. Je vous livre donc les derniers scandales du coin concernant les fruits et légumes chinois :

- Afin de garder de belles fleurs au bout des concombres ou pour booster leur croissance (je n’ai pas saisi la raison exacte), les agriculteurs injectent une substance à la seringue dans le concombre : manque de bol, cette substance réduit voir détruit la fertilité masculine

- Une chaîne de supérettes occidentales qui se revendiquent bio a été prise en flagrant délit : ils peignaient les concombres pour qu’ils aient une plus belle apparence

- En Chine, on n’utilise plus de colorant alimentaire mais tout type de colorant (même des trucs réservés à l’industrie) pour les préparations culinaires

- C’est la pleine saison des pastèques mais les producteurs ne sont pas forcément tous à l’heure ou à la hauteur des besoins…qu’à cela ne tiennent, ils injectent des substances dans les pastèques afin d’accélérer la maturation des fruits…sauf qu’il y a eu des problèmes de pastèques qui ont explosé…

Malgré tout ça, on fait quand même nos courses dans les marchés locaux, on mange quand même tous les fruits et légumes et on se dit que finalement ça a du bon de rentrer en France. Cependant quelque soit notre lieu de résidence, en ce moment, il fait pas bon être un concombre sur cette bonne vieille terre…

Bises

LLAJ

Publié par : lattardo | juin 11, 2011

Que de progrès !

Salut,

Désolée pour le silence, ce mois de Juin passe vite…Dire qu’il ne reste plus que 4 semaines avant que je ne quitte définitivement l’Asie…j’ai du mal à réaliser ! Ah, oui, on ne vous l’a pas annoncé officiellement sur le blog : nous rentrons vivre en France ! Bon, il faudra que je fasse un article à ce propos…aujourd’hui, je viens vous parler (encore une fois!) de mes loulous. Oui, je suis fière comme tout de leurs progrès ces 10 derniers jours : Arthur est propre jour et nuit tandis que Jules marche comme un chef ! C’est fou la rapidité d’évolution de ces p’tites bêtes :) Je vous passerai les détails et photos sur la propreté d’Arthur…juste une remarque : il a commencé à être propre la nuit sans qu’on lui demande quoique ce soit et dans les trois jours qui suivaient il a été propre de jour sans accident, même à l’école. Et mon père Jules, depuis une semaine fait de vrais pas et est capable de traverser une pièce entière sans tomber. Il est très content et très fier bien sûr…sans parler de ses deux gâteux de parents dès qu’il le voit se déplacer sur ses deux jambes…Et j’avais oublié mais c’est aussi le début des grosses chutes, des pleurs, de l’arnica, des bouches en sang…tout un poème :) Là aussi je vous dispense de photos parce qu’on pourrait presque croire qu’il est battu…

Et puis, il n’y a pas que chez les enfants qu’il y a des bonnes nouvelles…côté parents :

Amis lyonnais, soyez rassurés, vous n’aurez pas à loger une famille de 4 pendant plusieurs semaines : nous avons trouvé une solution à notre problème de logement sur Lyon ! (Merci beaucoup Papa et Maman, ça nous ôte une sacrée épine du pied). En revanche amis lyonnais, si vous avez canapés, matelas, table et chaise dont vous ne vous servez pas, on saura quoi en faire au mois de Septembre !

Et THE news, pur plaisir égoïste et familial : nous partons à la plage pendant 5 jours en Asie du sud-est. On n’arrivait pas à se résoudre à partir d’Asie sans avoir autant profité que voulu des magnifiques plages d’Asie du Sud-est…Shanghai est en pleine saison des pluies – un temps déprimant pour nous adultes et synonyme de sur-excitation des loustics, alors c’était l’occasion ou jamais : Sumatra, dans 10 jours, nous voilà ! Nous avons trouvé un petit hôtel paradisiaque, situé sur une île….déserte ! Pour les curieux, je vous laisse découvrir les lieux ici : http://www.cubadak-paradisovillage.com/fr/index.asp

J’aurais bien aimé vous parler plus de Chine sur ce blog, je ne trouve pas le temps ni la motivation pour vous faire partager notre expérience ici. Promis, j’essaie de le faire avant la fin.

Bises

LLAJ

Publié par : lattardo | mai 31, 2011

Pas de jaloux !

Ca fait plusieurs articles que je parle de Jules…alors voilà une photo rigolote de notre premier loustic. Hier c’était sortie au zoo avec toute sa classe. Parait-il qu’il a été très sage, qu’il a marché tout du long et porté son sac avec son picnic sans broncher…une maman m’a dit que c’était en dehors de la maison et sans les parents qu’on voyait l’éducation des enfants : je suis trop fière !! Bon, ça n’empêche pas qu’avec nous c’est un buldozer un peu capricieux qui préfère qu’on le porte et qui ne veut pas manger sa soupe…Pour revenir à la photo, il est avec une de ses nombreuses copines de classe, Emilie. Ils sont amoureux ou haineux selon les jours : hier ça devait être un bon jour :-)

Patrick Swayze en herbe et sa belle

Nous n’avons pas réussi à avoir un seul mot sur le zoo à son retour…juste quelques commentaires sur ses copains et le picnic

Bises

LLAJ

Publié par : lattardo | mai 30, 2011

Je marcheeeeeeuuhhhhh….presque !

Et oui, Jules fait déjà une petite dizaine de pas tout seul…pas à chaque fois mais de plus en plus…bientôt ce sera à nous de lui courir après ! En attendant d’être plus stable, il attrape tout ce qu’il peut pour marcher. Il adore !

Bises

LLAJ

Articles Précédents »

Catégories

Suivre

Get every new post delivered to your Inbox.