Je rêvais de venir au Japon depuis bien longtemps. Sans doute depuis que ma mère m’a laissé regardé « Ken le survivant » un mercredi après-midi. Après j’ai grandi avec tout ce que l’animation japonaise pouvait produire j’ai tout gobé et j’ai même aimé ça. Alors pour moi, venir au pays de Myazaki, c’était un peu toucher du doigt toutes ces bizarreries avec lesquelles j’ai poussé.
Au japon depuis bien longtemps on raconte de terribles histoires, comme dans le reste du monde, il y a le folklore, les contes populaires. La différence au Japon, c’est que les créatures qui peuplent les forêts existent vraiment ! Ce sont les Yokai.
Yōkai est composé des kanjis 妖, « monstre », « démon » ou « sorcier », et 怪, « étrange ».Et même à Tokyo, où l’on ne croit plus trop à ces vieilles histoires, on en croise partout.
ll y a d’abord les Tanukis. Dans la vrai vie le tanuki est un vulgaire raton laveur. Mais après en avoir croisé une bonne trentaine sous forme de statuette, on se doute bien que ce n’est pas un animal comme les autres! D’abord il adore le saké, c’est pour ça qu’il trône à l’entrée des bars:

Et il fait parti des 7 divinités du bonheur (avec Ebisu, oui, oui comme le quartier des laulau, divinité des pêcheurs, des marchands et de la prospérité, Daikokuten, divinité de la richesse, du commerce et des échanges)
Le Tanuki est plus fort que Batman et Superman réunis, En se mettant une feuille sur la tête il peut se transformer en ce qu’il veut, il possède également d’énormes testicules qu’il peut faire gonfler à volonté pour se défendre des vilains humains qui squattent sa forêt (cf, le très beau film Pompoko des studio Ghibli)



La bière “Kirin” tient son nom d’un célèbre Yokai , c’est un animal hybride, mi dragon,mi daim la kirin se montre une fois tous les milles ans, en attendant les japonais boivent de la bière.

Les Yokai ne sont pas toujours sympa, pour la plus part ils sont même plutôt vilains et facétieux, mon préféré c’est Kappa,d’abord il est plutôt moche, une sorte de Tortue avec un bec, dont le haut du crâne creusé, est rempli d’eau. Kappa a mauvaise réputation, il a la fâcheuse habitude d’attirer les enfants dans les rivières pour les noyer.
Mais voilà le truc pour s’en débarrasser: les Japonais sont tréééééééés polis, et kappa en bon japonais l’est aussi. Si bien que si vous le rencontrez, saluez-le à la manière japonaise, en vous inclinant, il fera de même, perdant ainsi l’eau de son crâne, il sera inoffensif. Kappa est bien connu dans les restaurant de sushi, vous en avez même sans doute déjà mangé, c’est ce petit maki au concombre, le Kappamaki!

ll existes des centaines de Yokai, ils sont un peu partout et servent un peu à tout.
Mélanie
PS: nettoyez bien vôtre salle de bain sinon Akaname (“Léche-crasse”) viendra lécher vôtre baignoire pendant la nuit!
